L'Oiseau et le Bouquet, Apollinaire
Un oiseau qui s'envole au-dessus d'un bouquet, tous deux dessinés avec des mots. Pour celle qui a les mains dans la terre dès le mois de mars.
Les fleurs fanent en une semaine. Six poèmes à offrir à la place, ou à côté, choisis selon la mère qui les recevra.
Voir les idées
Un vase et son bouquet, tracés à l'encre de la main de Guillaume Apollinaire : chaque tige, chaque fleur et le galbe du vase sont des lignes d'écriture. Noir sur papier crème, sur un papier épais mat éco-responsable.
Délais de livraison constatés en moyenne : 3 jours ouvrés. Livraison offerte dès 50 € d'achat.
Le bouquet reste le premier réflexe, et c'est un beau geste, mais il dure une semaine. Une affiche prolonge ce geste pendant des années : elle reste accrochée dans sa chambre, son entrée ou sa cuisine, et rappelle chaque jour l'attention qu'on y a mise.
Un poème ajoute ce qu'un bouquet ne dit pas. En choisissant un texte pour elle, on lui montre qu'on connaît ses goûts, ses livres, ses souvenirs. Et ce sont souvent des mots qu'on n'ose pas lui dire soi-même, que Baudelaire ou Apollinaire disent à notre place.
Ce guide part donc de la mère, pas de l'objet : celle qui aime les fleurs, celle qui lit, celle qui jardine, l'élégante, la belle-mère, et le cadeau d'une fille à sa mère.
Le Bouquet, de Guillaume Apollinaire. C'est un calligramme : un poème dont les mots dessinent leur sujet, ici un vase rempli de fleurs. On le regarde d'abord comme un dessin à l'encre, puis on s'approche, et le bouquet se met à parler. Le poème est resté hors du recueil Calligrammes de 1918, et ses mots demandent qu'on « laisse s'ouvrir la fleur ».
Pour une maman qui a toujours un bouquet sur la table, c'est le cadeau qui fait sourire : des fleurs qu'elle n'aura jamais à changer. Le trait noir sur fond crème va avec tous les intérieurs, du plus classique au plus dépouillé. Pour comprendre la forme avant de l'offrir, lisez notre guide Calligramme : définition et exemples d'Apollinaire.
… ma mère, voyant que j'avais froid, me proposa de me faire prendre, contre mon habitude, un peu de thé.Marcel Proust · Du côté de chez Swann · 1913
Le passage de la madeleine, dans À la recherche du temps perdu de Marcel Proust. Un jour d'hiver, le narrateur rentre transi ; sa mère lui fait servir du thé et « un de ces gâteaux courts et dodus appelés Petites Madeleines ». À la première bouchée, toute son enfance à Combray remonte, avec la madeleine que sa tante Léonie trempait dans son tilleul. Le souvenir le plus célèbre de la littérature française commence par un geste de mère.
L'affiche reprend le texte du passage, composé comme une page de roman. Pour une mère qui a lu Proust, ou qui s'est toujours promis de le lire, c'est un cadeau de lectrice. Pour retrouver le texte avant de l'offrir, lisez la madeleine de Proust, le texte du passage.
L'Invitation au voyage, de Charles Baudelaire. Le poème s'ouvre sur « Mon enfant, ma sœur » : des mots tendres et sans âge, qui vont à une mère aussi bien qu'à une fille, et qui invitent à partir ensemble vers un pays où tout est doux. Son refrain est l'un des plus beaux de la langue : « Là, tout n'est qu'ordre et beauté, / Luxe, calme et volupté. »
Le texte entier est composé comme une page des Fleurs du mal, avec ses strophes courtes et son refrain repris trois fois. C'est l'affiche d'une chambre ou d'une entrée, qui dit ce qu'une carte dirait moins bien. Le poème se lit en entier dans L'Invitation au voyage, le texte intégral.
Trois autres idées, pour trois caractères. Toutes existent en 30x40, 40x50 et 50x70 cm.
Un oiseau qui s'envole au-dessus d'un bouquet, tous deux dessinés avec des mots. Pour celle qui a les mains dans la terre dès le mois de mars.
Baudelaire se demande si la beauté vient du ciel ou de l'abîme, et conclut : qu'importe, si elle rend « l'univers moins hideux et les instants moins lourds ». Pour celle qui a toujours su s'habiller.
« Je donne de tout cœur ce flacon d'eau-de-vie » : une dédicace d'Apollinaire écrite à Nice en novembre 1914, dont les lettres dessinent la scène. Pour une belle-mère qui a de l'humour.
Entre 35 € et 70 €, selon le format. Le bon format dépend de la pièce où elle l'accrochera.
Le format d'un mur étroit, d'une étagère ou d'une table de chevet. Il se glisse dans un cadre du commerce et accompagne très bien un bouquet.
Le format le plus polyvalent : assez présent pour habiller un mur, assez discret pour ne pas bousculer sa déco.
Au-dessus d'un canapé ou d'une commode, le poème se lit de loin. C'est le format du cadeau commun, quand frères et sœurs se mettent ensemble.
Délais de livraison constatés en moyenne : 3 jours ouvrés. Commander la semaine qui précède la fête laisse le temps de choisir un cadre.
Là où l'on mettrait des fleurs : au-dessus d'une console, dans une entrée, près de la table de la cuisine ou de la salle à manger. En 50x70, le vase prend la taille d'un vrai bouquet, et l'écriture se lit à mesure qu'on s'approche.
Le noir et le crème ne demandent rien à la déco. Un cadre en bois clair le réchauffe, un cadre doré lui donne un air de salon ancien.
Un poème lié à ce qu'elle aime : Le Bouquet d'Apollinaire pour une maman qui aime les fleurs, le passage de la madeleine de Proust pour une lectrice, L'Invitation au voyage de Baudelaire pour un cadeau de fille à mère.
Un texte léger et élégant, qui ne suppose pas de connaître ses goûts intimes : un calligramme d'Apollinaire comme À Madame la Comtesse, ou Hymne à la beauté de Baudelaire pour une belle-mère élégante.
En France, le dernier dimanche de mai, sauf quand il tombe le jour de la Pentecôte : elle est alors décalée au premier dimanche de juin. En 2027, elle tombe le dimanche 30 mai.
Ce n'est pas obligatoire. L'affiche est vendue seule, dans des formats standards qui se glissent dans les cadres du commerce : un cadre en bois clair ou doré lui permet de l'accrocher le jour même.
Partir d'elle plutôt que de ses murs : un poème qu'elle aime, un livre qu'elle a lu. Un texte noir sur papier crème s'accorde avec presque tous les intérieurs.
Le bouquet de cette année aura fané avant juin. Offrez-lui celui qu'elle gardera.
Voir l'affiche