Citations d'auteurs

Affiche citation : les plus belles citations d'auteurs à afficher chez soi

Par Heure d'été Studio · Poésie, 7 min de lecture

Affiche citation Le vent se lève, il faut tenter de vivre, de Paul Valéry, à rayures vert sauge, posée dans un intérieur clair

Une affiche citation, c'est une phrase qu'on a envie de relire tous les jours. Encore faut-il qu'elle soit belle, qu'elle soit vraie, et qu'elle ait été écrite par celui qu'on nomme : la moitié des citations qui circulent sont mal attribuées. Voici les plus belles phrases d'auteurs à afficher chez soi, chacune avec sa source, la pièce où elle sonne le mieux et la façon de l'accrocher.

Quelle est la plus belle citation d'amour à afficher ?

Affiche Il faut s'aimer de Victor Hugo, lettres roses sur rayures jaunes, encadrée au-dessus d'une pile de livres
Il faut s'aimer : Hugo à Juliette Drouet, 1834.

« Il faut s'aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire. » La phrase est de Victor Hugo, dans une lettre à Juliette Drouet écrite en 1834, au début d'un amour qui durera cinquante ans et des milliers de lettres. Elle est publiée dans leur correspondance éditée par Jean Gaudon.

C'est la plus belle citation d'amour à afficher parce qu'elle ne parle pas de l'amour en général : elle dit quoi en faire. Trois gestes, du plus intime au plus durable. Au-dessus d'un lit, dans une entrée, elle se lit d'un coup d'œil et se comprend sans contexte.

C'est aussi la citation qu'on offre pour un mariage, des fiançailles ou une Saint-Valentin : elle est déjà une déclaration. Elle existe en 30x40, le format qui tient sur une commode ou au-dessus d'une table de chevet.

Voir Il faut s'aimer en affiche

Que veut dire « Le vent se lève, il faut tenter de vivre » ?

Affiche Le Cimetière marin de Paul Valéry, la dernière strophe composée en affiche, dans un cadre en chêne
La dernière strophe du Cimetière marin, en entier.

C'est le premier vers de la dernière strophe du Cimetière marin de Paul Valéry, paru dans La Nouvelle Revue française en 1920. Pendant vingt-trois strophes, le poète médite sur la mort, immobile au-dessus de la mer de Sète. Puis le vent se lève, et il choisit le mouvement : « Le vent se lève !... il faut tenter de vivre ! »

Le sens tient dans le verbe tenter : rien n'est garanti, on essaie quand même. C'est pour cela qu'on l'offre à un départ, un nouveau travail, une convalescence, une année qui commence.

Elle existe en deux affiches : le vers seul, en grandes capitales sur des rayures vert sauge, qui se lit de l'autre bout de la pièce, et la strophe entière, composée comme une page de livre, qu'on lit en s'approchant.

Voir le vers en affiche

Voir la strophe en affiche

Quelles citations de Victor Hugo mettre au mur ?

Affiche citation Chaque homme dans sa nuit s'en va vers sa lumière, Victor Hugo, lettres bleues sur rayures lilas
Chaque homme dans sa nuit : Les Contemplations, 1856.

Hugo est l'auteur français le plus cité, et le plus souvent à tort. Trois phrases dont la source se vérifie, toutes trois dans Les Contemplations (1856) :

  • « Chaque homme dans sa nuit s'en va vers sa lumière. » Livre V, poème « Écrit en 1846 ». Une phrase d'espoir sans naïveté, pour une chambre ou un bureau.
  • « Fais de ton amour ton flambeau. On s'éclaire de ce qui brûle. » Livre II, « Il fait froid », un poème envoyé à Juliette Drouet le 1er janvier 1839.
  • « Dieu n'avait fait que l'eau, mais l'homme a fait le vin. » Livre I, « La Fête chez Thérèse ».

Et si l'on préfère un poème entier, Demain, dès l'aube reste le plus aimé de tous.

Voir Chaque homme dans sa nuit en affiche

Quelle citation pour une cuisine ou une salle à manger ?

Affiche citation Dieu n'avait fait que l'eau, mais l'homme a fait le vin, Victor Hugo, lettres sur fond orangé
Dieu n'avait fait que l'eau : Hugo, La Fête chez Thérèse.

« Dieu n'avait fait que l'eau, mais l'homme a fait le vin. » Dans La Fête chez Thérèse, Hugo met la phrase dans la bouche d'un convive qui lève son verre : « Seigneurs, l'homme est divin. » Le poème est une fête galante, des masques, de la musique, un jardin à la nuit tombée.

C'est la citation de la table : une cuisine ouverte, une salle à manger, un coin bar, une cave. Elle fait sourire sans être une blague, et elle porte une signature qui change tout. Son fond orangé réchauffe un mur blanc ou un bois clair.

En cadeau, elle va à l'amateur de vin, au couple qui pend la crémaillère, à l'ami qui reçoit toujours. Pour une cuisine, le 30x40 suffit ; au-dessus d'un buffet, passez au 50x70.

Voir l'affiche du vin

Quelles citations de Baudelaire choisir ?

Affiche Homme libre, toujours tu chériras la mer, Baudelaire, lettres sur un ciel pastel
Homme libre : L'Homme et la mer.
Affiche L'Invitation au voyage de Baudelaire, poème entier sur fond rose, posée contre des moulures
L'Invitation au voyage.
Affiche Harmonie du soir de Baudelaire, poème entier sur un ciel violet, encadrée
Harmonie du soir.

Trois vers des Fleurs du mal (1857), trois humeurs :

  • « Homme libre, toujours tu chériras la mer ! » Le premier vers de L'Homme et la mer. Pour une maison de bord de mer, une salle de bains, quelqu'un qui part.
  • « Là, tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme et volupté. » Le refrain de L'Invitation au voyage, la plus belle phrase sur l'idée d'un chez-soi. Une chambre, un salon.
  • « Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir. » Harmonie du soir, pour un coin lecture ou une chambre.

Les deux derniers sont composés en poème entier : le vers se reconnaît de loin, le reste se lit de près.

Voir Homme libre en affiche

Une citation en anglais ?

Affiche citation The soul needs more space than the body, Axel Munthe, lettres sur rayures pêche, posée au sol
The soul needs more space than the body : Axel Munthe.

« The soul needs more space than the body. » L'âme a besoin de plus d'espace que le corps. La phrase est d'Axel Munthe, médecin suédois installé à Capri, dans The Story of San Michele (1929), le livre de sa maison. Il y décrit une maison petite, aux pièces peu nombreuses, mais entourée de loggias, de terrasses et de pergolas pour regarder le soleil, la mer et les nuages.

C'est donc une citation sur la maison elle-même : la plus juste à offrir pour une crémaillère, un premier appartement, un petit espace qu'on aime. En anglais, elle se glisse aussi dans un intérieur où le français serait trop attendu.

Voir l'affiche Axel Munthe

Où accrocher une affiche citation, et à quelle hauteur ?

Affiche Demain, dès l'aube de Victor Hugo, poème entier, encadrée sur un mur à la lumière rasante
Un poème entier se lit de près : chambre, bureau, coin lecture.

La règle : le centre de l'affiche à 145-150 cm du sol, la hauteur des yeux. Au-dessus d'un canapé ou d'une commode, laissez 15 à 25 cm entre le meuble et le bas du cadre.

Ensuite, tout dépend de la distance de lecture :

  • Une phrase courte en grandes capitales se lit à trois ou quatre mètres : salon, entrée, couloir, au-dessus d'une table.
  • Un poème entier se lit à un mètre : chambre, bureau, coin lecture, là où l'on s'arrête.

Pour le format : 30x40 sur une commode ou dans une entrée, 40x50 au-dessus d'un bureau, 50x70 au-dessus d'un canapé ou d'un lit. Une affiche trop petite sur un grand mur se perd : visez environ les deux tiers de la largeur du meuble.

Choisir mon affiche citation

Comment associer plusieurs affiches citations ?

Par trois, en triptyque, avec trois règles. Un seul format pour les trois. Le même écart entre les cadres, 5 à 8 cm. Et une seule famille de couleurs : les rayures vert sauge de Valéry, lilas de « Chaque homme dans sa nuit » et pêche de Munthe se répondent, parce qu'elles ont la même douceur.

Mêlez les tons de phrase : une citation d'amour, une citation de courage, une citation qui sourit. Le mur raconte alors quelque chose, comme une page de carnet. Les trois affiches sont imprimées ensemble, sur le même papier, et arrivent dans un seul colis.

Pour un cadeau, c'est aussi la forme la plus généreuse : nos idées pour offrir de la poésie à Noël en partent.

Composer mon triptyque de citations

Il faut s'aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire. Victor Hugo, lettre à Juliette Drouet, 1834

L'affiche citation en une phrase

Une belle phrase, vérifiée à sa source, choisie pour la pièce où on la lira, accrochée à hauteur d'yeux : de jolis mots sur de beaux papiers.

Pour aller plus loin

Les poèmes entiers en affiche

Quand une phrase ne suffit plus : le poème complet, composé comme une page de livre.

Voir toutes les affiches citations →

Questions fréquentes sur l'affiche citation

Quelle est la plus belle citation de Victor Hugo ?

Parmi celles dont la source se vérifie : « Il faut s'aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire » (lettre à Juliette Drouet, 1834) et « Chaque homme dans sa nuit s'en va vers sa lumière » (Les Contemplations, 1856).

D'où vient « Le vent se lève, il faut tenter de vivre » ?

Du Cimetière marin de Paul Valéry, publié en 1920 dans La Nouvelle Revue française. C'est le premier vers de la dernière strophe, quand le poète quitte la méditation sur la mort pour choisir la vie.

Quelle taille choisir pour une affiche citation ?

30x40 cm sur une commode ou dans une entrée, 40x50 au-dessus d'un bureau, 50x70 au-dessus d'un canapé ou d'un lit. Le centre de l'affiche se place à 145-150 cm du sol.

Une affiche citation est-elle une bonne idée cadeau ?

Oui, si la phrase parle de la personne : Il faut s'aimer pour un mariage, Le vent se lève pour un départ, Axel Munthe pour une crémaillère, le vin de Hugo pour un épicurien. À Noël, un triptyque de trois citations arrive dans un seul colis.